عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فلتمسك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tut
| Çatalı böyle tut... ve bıçağı çatalın sivri dişlerini yemeği tutmak için kullan. | Open Subtitles | فلتمسك الشوكة بهذه الطريقة و أستخدم السكينة لتثبيت الطعام لتبدء بقطعه بالشوكة |
| Kendi şişeni kendin tut. | Open Subtitles | كلا فلتمسك قارورة فضلاتك لنفسك |
| Tamam, kolumu tut. | Open Subtitles | حسناً، فلتمسك بذراعى. |
| Bir ucundan tut. | Open Subtitles | فلتمسك بإحدى زوايا الغلاف |
| Sopayı uzakta tut. | Open Subtitles | فلتمسك المضرب. |