عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فلستُ بحاجة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ihtiyacım yok
| Saklı duran 600 dolarım var. Valinin ödülüne falan ihtiyacım yok benim. | Open Subtitles | لديّ 600 دولار مُخبأين بعيداً فلستُ بحاجة لجائزة الحاكم |
| Kimsenin özellikle de senin yardımına ihtiyacım yok. | Open Subtitles | فلستُ بحاجة مساعدة أي أحد، خصوصًا مُساعدتكِ |
| Eğer o katlanamıyorsa bu durumda ona ihtiyacım yok. - Oliver... | Open Subtitles | وإن لم يتمكن من ذلك، فلستُ بحاجة له. |