| Altı yıldır Amerika'da yaşayan bir Filistinli. | Open Subtitles | فلسطينى كان يعيش فى الولايات المتحدة الامريكية فى الست سنوات الأخيرة |
| Babam Filistinli ama Amerika vatandaşı. | Open Subtitles | فى الحقيقة انا نصف عربى فقط و الدى فلسطينى و هوه مواطن امريكى |
| 37 yaşında. 6 yıldır Amerika'da oturan bir Filistinli. | Open Subtitles | سبعة و ثلاثون عاماً فلسطينى يا الهى |
| Ben Filistin'im, Irak değilim. | Open Subtitles | هذه ليست العراق انا فلسطينى و لست عراقي |
| Ben Filistin'im, Irak değilim. | Open Subtitles | هذه ليست العراق انا فلسطينى و لست عراقي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 