عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فلنمسك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yakalayalım
| Hadi gözyaşlarını yakalayalım ve silelim silelim... | Open Subtitles | *فلنمسك بدموعه النازلة* *ونمسحهم جانبا* *نمسحهم جانبا* |
| Şu köpeği yakalayalım. Hayır! | Open Subtitles | فلنمسك بذاك الكلب |
| Bu piçi yakalayalım. | Open Subtitles | فلنمسك بهذا الوغد |
| yakalayalım onu! | Open Subtitles | فلنمسك هذا الرجل - ماذا تفعل؟ |
| Gidip şunları yakalayalım. | Open Subtitles | -حسناً، هيا، فلنمسك بهما |
| yakalayalım onu. Kesin şunu. | Open Subtitles | فلنمسك به .. |
| Evet, yakalayalım onu ! | Open Subtitles | فلنمسك به |