| Kahve hazır olmak üzere. Birer fincan içer ve tekrar deneriz. | Open Subtitles | القهوة ستكون جاهزة قريبا, سنشرب فنجانا ونحاول ثانية, |
| Bay Pearson'a bir fincan sütsüz kahve, lütfen? | Open Subtitles | أحضر للسيد بيرسون فنجانا من القهوة من فضلك ؟ |
| Bu arada da bir fincan çay içsek mi? | Open Subtitles | في هذه الأثناء، ما رأيك بأن نحتسي فنجانا ًمن الشاي؟ |
| Sıcak bir fincan çay içeceğiz. | Open Subtitles | سنتناول فنجانا لذيذا من الشاى الساخن |
| Bana bir fincan doldurur musun? | Open Subtitles | هل يمكن ان تصبى لى فنجانا ؟ |
| Çocuğa bir fincan kahve ver. | Open Subtitles | أجلب لفتى فنجانا للقهوة |
| Sen otur. Ben fincan getiririm. | Open Subtitles | عليك ان تجلس سأحضر لك فنجانا |
| Bir fincan kahve ister misin? | Open Subtitles | اتريد فنجانا من القهوة |
| Bir fincan kahve ister misiniz? | Open Subtitles | أتريد فنجانا من القهوة |
| Sana bir fincan getireyim. | Open Subtitles | سأحضر لك فنجانا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 