عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فوتم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kaçırdınız
| Siz beyler tüm zamanların en iyi kayak dersini kaçırdınız. | Open Subtitles | يا رفاق لقد فوتم اكبر تزلج على المياه |
| Gitme vaktinin geldiğini söylediğimiz kısmı kaçırdınız mı? | Open Subtitles | هل فوتم يا رفاق جزئية وقت الرحيل؟ |
| Gitme vaktinin geldiğini söylediğimiz kısmı kaçırdınız mı? | Open Subtitles | هل فوتم يا رفاق جزئية وقت الرحيل؟ |
| Çok yazık, kaçırdınız! | Open Subtitles | يا للعار لقد فوتم ذلك |
| Müthiş bir performansı kaçırdınız. | Open Subtitles | لقد فوتم أداءً رائعاً |