| Önemli olan bir şey krater üzerindeyken lav gölün her an patlayabileceğidir. | Open Subtitles | شيء واحد مهم جداً أن نضعه في اعتبارنا عندما نكون في فوهة البركان هو أن بحيرة الحمم يمكن أن تنفجر في أي وقت، |
| Bütün enerjisi ile aşağıda fantastik lav gölü olmasına rağmen yine de krater ağzına benzinle çalışan eski bir jeneratör getirmek zorunda kalıyoruz. | Open Subtitles | ومع وجود بحيرة من الحمم البركانية رائعة في الأسفل ومع تلك الطاقة، فما نزال نجلب مولدات البنزين القديمة لتصل إلى حافة فوهة البركان. |
| krater genişledikçe içine deniz suyu doldu. | Open Subtitles | أدى اتساع فوهة البركان إلى امتلائها بماء البحر |
| "Çukur yaratan." | Open Subtitles | "خالق فوهة البركان" |
| "Işığın İnsanları bu kraterdeki muhteşem şehri inşa ettiler. | Open Subtitles | رجال النور بنوا على فوهة البركان مدينة كبيرة |
| "Işığın İnsanları bu kraterdeki muhteşem şehri inşa ettiler. | Open Subtitles | رجال النور بنوا على فوهة البركان مدينة كبيرة |
| krater henüz keşfedilmemiş... | Open Subtitles | انا أقصد أن فوهة البركان لم اكتشافهم الرئيسيى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 