عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فى الدورى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
NFL'de
-
ligdeki
| Bu sizin NFL'de oynama şansınız. | Open Subtitles | هذه فرصتكم للعب فى الدورى المحلى |
| Bu sizin NFL'de oynama şansınız. | Open Subtitles | هذه فرصتكم للعب فى الدورى المحلى |
| Bu olaydan sonra ligdeki kaç kişinin bana içki ısmarladığına inanmazsın. | Open Subtitles | لن تصدقى كم عدد الرجال فى الدورى ابتاعوا لى مشروب بعد هذا بما فيهم رجالا فى فريقه |
| Vernon, ligdeki en iyi oyuncu sensin. | Open Subtitles | فيرنون ، أنت أكثر الأشخاص جدية فى العمل فى الدورى |