| Üst katta pijama ve sıcak su var. Yukarıya, yatak odasına çıkın. | Open Subtitles | ثمه بيجامه وماء ساخن فى الطابق العلوى اصعدا الى غرفه النوم |
| Bekle. Önce Üst katta mahsur kalanları kurtarmaya çalışmalıyız. | Open Subtitles | إنتظرى ، أنا يجب أن أجد الناس المحصورين فى الطابق العلوى أولا |
| - Sende de kolye yok. - Üst katta. | Open Subtitles | . هو فى الطابق العلوى . لا ، هو ليس كذلك |
| Yukarıda kıstırdık. | Open Subtitles | انها فى الطابق العلوى |
| Yukarıda kıstırdık. | Open Subtitles | انها فى الطابق العلوى |
| Üst katta her şey ters gitti. | Open Subtitles | فى الطابق العلوى حدث بعش المشاكل أغلق كل شىء |
| Ölen bir bakıcıya dönük olarak yerleştirilen bir baba ve Üst katta korunan anne ve çocuğu var. | Open Subtitles | حسنا، لدينا اب مطروح لينظر لجليسة اطفال ميتة و ام و طفل محميين فى الطابق العلوى |
| Ne diyeceğim. Üst katta, yaklaşık 10 dakika sonra bir ev toplantısı yapıyoruz. | Open Subtitles | أنصت, سنجتمع فى الطابق العلوى خلال عشر دقائق |
| Üst katta. Seni bekliyorduk. | Open Subtitles | إنها فى الطابق العلوى لقد كنا ننتظرك |
| Banyo en Üst katta ve telefon hemen burada. | Open Subtitles | الحمام فى الطابق العلوى والهاتف هنا |
| Müdür Üst katta yaşıyordu. | Open Subtitles | وكان مدير المطعم يقيم فى الطابق العلوى |
| Bir şey olursa Üst katta olacağız. | Open Subtitles | سنكون فى الطابق العلوى اذا حدث اى شئ |
| En Üst katta oturuyorum. | Open Subtitles | أنا أسكن فى الطابق العلوى _BAR_ |
| Odanız, en Üst katta. Güzel görünümlü. | Open Subtitles | -لديك جناح فى الطابق العلوى و منظر رائع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 