| Dünyanın her yerindeki bakıcılar, sevdikleri birinin sağlığını iyi şekilde kazanması için kendi fiziksel, finansal ve psikolojik durumlarından fedakârlık ediyorlar. | TED | فى كل أنحاء العالم يضحي مقدمو الرعاية بدنيا، ماديا و نفسيا مقابل أن يقدموا الرعاية لمن يحبون |
| Sanırım bu, dünyanın her yerindeki askerler için böyledir. | Open Subtitles | وأعتقد أن هذه هى طبيعة الجنود المقاتلين فى كل أنحاء العالم |
| Artık ev sahipleri mortgage ödediğinde para dünyanın her yerindeki yatırımcılara gidiyordu. | Open Subtitles | عندما يقوم ملاك المنازل بدفع أقساطهم الشهرية ستذهب هذه الأموال إلى المستثمرين فى كل أنحاء العالم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 