| -Ne yapıyordun orda Fermat. | Open Subtitles | فيرمات ،ما الذى كنت تفعله هناك ؟ كَانَ عِنْدي فكرةُ |
| -Tintin git Fermat'ı bul Alan sen benle gel | Open Subtitles | تم تم، احضرى فيرمات و قابلْينا في صقور الجو 1 |
| -Tamam Fermat -Kontrolleri yapalım. | Open Subtitles | حسناً، فيرمات قم بتشغيل مراقب الطيران |
| -Nasıl gidiyor kablo Fermat? | Open Subtitles | ما الأحوال عندك - فيرمات ؟ فقط راقب نافذتك |
| -İyi iş Fermat | Open Subtitles | احسنت الاداء ، فيرمات انه واجبى |
| -Nasıl gidiyor Fermat? | Open Subtitles | فيرمات ما الاخبار ؟ |
| Ama az önce Fermat'ın ünlü son matematik teoremini çözdüm. | Open Subtitles | لكنني قمت بحل نظرية " فيرمات " |
| Ama Fermat, paydaların küpünü almaya çalıştı. | Open Subtitles | لكن (فيرمات) حاول تكعيب المقامات |
| Ben Fermat'ı canlandırıyorum? | Open Subtitles | ...... هل انا " فيرمات" ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 