عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فيفيان سكالي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Vivian Scully
| Yani diyorum ki Vivian Scully zorla işi yatağa götürdü. | Open Subtitles | ما اود قوله هو ان فيفيان سكالي اجبرت نفسها علي |
| Şimdi de tamamen boku yemiş durumdayım çünkü Vivian Scully bakireymiş. | Open Subtitles | و هذا يعني اني في ورطة تماماً لانه تبين لي ان فيفيان سكالي تكون كانت عذراء |
| Sen, Vivian Scully. Geleceğim sensin. | Open Subtitles | انتي , فيفيان سكالي انتي مستقبلي |
| Vivian Scully. | Open Subtitles | فيفيان سكالي |