| Sence içlerinden biri bile Star Wars'u izlemiş midir? | Open Subtitles | هل تعتقد ان احداً منهم قد شاهد فيلم حرب النجوم |
| Star Wars figürleriyle dolu bir konteynır. Ama sıradan bir Star Wars figürü değil. | Open Subtitles | صندوق به شخصيات فيلم حرب النجوم ولكن ليست العاديه |
| 'Star Wars' pijamalarımı giyip annemin evinin bodrum katında oturup bazı çizelgeleri incelerim. | Open Subtitles | سأرتدي بجامة فيلم حرب النجوم و أجلس في قبو أمي و أتامل بعض الجداول الممتدة |
| Star Wars için şarkı yazmış biri. | Open Subtitles | الأغنية التى عزفتها فرقة الكانتين في فيلم حرب النجوم. |
| Çocukken yaptığın harika Rusça Star Wars seslendirmesi neydi? Evet, neden söz ettiğini biliyorum. | Open Subtitles | ما كان هذا الشيء الروسي في فيلم حرب النجوم الذي اعتدي قوله في صغرك |
| Arkadaşlarım yeni Star Wars filmini izlemeye gitmek yerine sevgilimi doğum gününde yalnız bırakmamamı söylüyor. | Open Subtitles | لا يجب ان اترك أيمي في يوم ميلادها لكي اري فيلم حرب النجوم الجديد. حسناً، يبدو هذا صحيحا. |
| Star Wars'u mahveden adam. | Open Subtitles | إنه ذلك الرجل الذي يمثل في " فيلم " حرب النجوم |
| Biz Star Wars'u izlediğimizde "Biz İmparatorluğu yıktık." demiyoruz. | Open Subtitles | فعندما نشاهد فيلم حرب النجوم لا نقول "لقد هزمنا الامبراطورية" |
| Star Wars'tan alıntı mı yaptın sen? | Open Subtitles | هل اقتبست مقولة من فيلم "حرب النجوم" للتو؟ |
| Madem beyin fırtınası yapıyoruz. Star Wars teması nasıl olur? | Open Subtitles | هل أخذت فى الإعتبار أزياء فيلم"حرب النجوم"؟ |
| Blu-Ray'den Star Wars izleyeceğiz. | Open Subtitles | " سنشاهد فيلم " حرب النجوم " بدقة " بلو راي |
| Hâlâ Star Wars'u izlemedin mi? | Open Subtitles | ألم تشاهد فيلم حرب النجوم حتى الآن؟ |
| Eve gidip Star Wars'ın diğer iki filmini izlesek mi? | Open Subtitles | لنذهب الى البيت و نُشاهد الجزئين الاخرين من فيلم " حرب النجوم " |
| Star Wars filmindeki adamı diyorsun. | Open Subtitles | هو ذلك الرجل في فيلم حرب النجوم |
| Yani gördüğüm kadarıyla Star Wars izlerken uyuyakaldın ve şimdi de Star Wars izlediğinin rüyasını görüyorsun. | Open Subtitles | أقرب شيء جاء في بالي لقد غفوت وأنت "تشاهد فيلم"حرب النجوم والآن أنت تحلم بمشاهدة "فيلم"حرب النجوم |
| Biliyor musunuz, Roy Star Wars' ı 317 defa izlemiş. | Open Subtitles | هل تعرف , (روي) شاهد فيلم " حرب النجوم " 317 مرة |
| Star Wars'da oynayan adam mı? Harrison Ford oynamamış mıydı? | Open Subtitles | أليس هذا هو الرجل من فيلم (حرب النجوم) الذي ليس هاريسون فورد؟ |
| Yani şimdi Star Wars ve Star Trek karakterleri aynı anda bulunabilecek mi? | Open Subtitles | إنتظر، أيعني هذا أنه سيتم وضع شخصيات فيلم (حرب النجوم) وفيلم (ستار تريك) على نفس الفرع؟ |
| Obi-Wan Kenobi, Star Wars serisinden bir karakterdir. | Open Subtitles | أوبي وان كنوبي) شخصية) "من فيلم"حرب النجوم |
| Target Oyuncak'ın sırtını sıvazlarken elleriniz aşınmasın. Daha bu hafta bir tişört çıkardılar. "Star Wars:Yeni Bir Umut"un unutulmaz sahnelerinden biri şudur. Prenses Leia, Karanlık Lord'un karşısında durmaktadır. Tişörtte bu sahne var. Leia'nın yerini gizemli bir şekilde Luke almış. | TED | أنهم سيتوقفون عن تجنيس اللعب. سيقومون بخلطها. الآن، قبل أن نبدأ بمدح تارجت، هذا الأسبوع تحديدا قاموا بإطلاق قميص فيه واحد من المشاهد المميزة جدا في فيلم "حرب النجوم: أمل جديد" حيث تقف الأميرة ليا في وجه ملك الظلام، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 