| Madem Fiamma çok iyi biliyor kararı o versin de görelim. | Open Subtitles | بما أن "فييما" تدري ما هو الأفضل لكم فأعطوها زمام الأمور |
| - Yapma Fiamma, bize zorluk çıkarma. - Birisi geliyor. | Open Subtitles | هيا , "فييما" , ساعدينا - هناك شخص قادم - |
| - Ben Di Radfield. Takım kaptanıyım. - Fiamma Coronna. | Open Subtitles | أنا "داي رادفيلد" , قائدتك - "فييما كورونا" - |
| Eminim Fiamma kıymetli eşyalarını sizlerle paylaşmaktan yüksünmeyecektir. | Open Subtitles | ولكنني متأكده بأن "فييما" لن تمانع مشاركتكم كنوزها |
| Fiamma, İngiltere'nin güzeller güzeli yaz havası buralara nadiren uğrar. | Open Subtitles | فييما" , طقس بريطانيا الرائع نادراً ما يُشفق علينا" |
| Fiamma gözü kara birisi. | Open Subtitles | فييما" لديها روح شجاعة" لديها حماسة تسري بعروقها |
| Yalnız Fiamma her şeyini riske atmaya sınırlarını zorlamaya hazır. | Open Subtitles | فقط "فييما" لديها الجرأة للمخاطرة بكل شئ لكي تدفع نفسها لتخطي الحدود |
| - Fiamma standartı belirledi de ondan. | Open Subtitles | - لأن "فييما" تحدد المعايير - وماذا بذلك؟ |
| Banyo sırası Fuzzy, Laurel ve Fiamma'da. | Open Subtitles | "إستحمام ليلي لأجل "فازي" , "لوريل" و "فييما |
| Fiamma diğer çocuklardan özel olmadığını öğrenmeli. | Open Subtitles | من المؤكد بأن "فييما" علمت بأنها ليست متميزة عن أي طفل أخر |
| Fiamma, sen de B takımının kaptanı ol. Seçme sırası sende. | Open Subtitles | "فييما" , أنتِ قائدة الفريق "ب" دورك لتختاري |
| Fiamma, bir erkekle öpüştün, değil mi? | Open Subtitles | فييما" , لقد قبلت فتي من قبل , اليس كذلك؟" |
| Fiamma kalmamı imkânsız hâle sokuyor. | Open Subtitles | فييما" تجعل الأمور صعبة بالنسبة لي للبقاء" |
| Bayan G bizi terk ediyor ve bunun suçlusu Fiamma. | Open Subtitles | الآنسة "جي" سوف تتركنا "وهذا بسبب "فييما |
| Bu Fiamma; asilzade hanım. | Open Subtitles | "إنها "فييما - الارستوقراطية - |
| Fiamma, biz senin atlarınız. Besle bizi. | Open Subtitles | فييما" , إننا أحصنه لذا عليك إطعامنا" |
| Fiamma, hikâyeyi yine anlatsana. | Open Subtitles | فييما" , اخبريني بالقصة من جديد" |
| Baban az azgın değilmiş, Fiamma. | Open Subtitles | "والدك شخص تافه يُرضي شهواته , "فييما |
| Olmaz. Fiamma bir kez daha atlayacak. | Open Subtitles | لا , "فييما" لديها محاولة أخري للغطس |
| Bugün çok iyi bir iş çıkardın, Fiamma | Open Subtitles | "لقد كان أدائك رائع اليوم , "فييما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 