| Bahçıvan getirdi. bahçede bulduğunu söyledi. | Open Subtitles | البستاني احضرهم قالَ بأنّه وَجدَهم في الحديقةِ. |
| bahçede, lalelerin yanında. | Open Subtitles | حقّ هناك في الحديقةِ بالزنبقِ. |
| Onu bahçede, havuzun yanında buldum. | Open Subtitles | وَجدتُها في الحديقةِ قُرْب البيسين. |
| İlk işin bahçede bekliyor. | Open Subtitles | كَ تَستشيرُ الإنتظار أولاً في الحديقةِ - |
| Bu korkunç trajedi sırasında bahçedeydim. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ أَتمشّى في الحديقةِ عندما هذه المأساةِ المُخيفةِ حَدثتْ. |
| bahçede biri geziyor. | Open Subtitles | شخص ما يمشي في الحديقةِ. |
| bahçede, Takemaru ile birlikte. | Open Subtitles | في الحديقةِ مَع تاكيمارو |
| bahçede bir kız var. | Open Subtitles | هناك بنت في الحديقةِ. |
| Çiçekler bahçede çiçek açacak. | Open Subtitles | الزهور سَتُزهرُ في الحديقةِ. |
| Çiçekler bahçede çiçek açacak. | Open Subtitles | الزهور سَتُزهرُ في الحديقةِ. |
| Çiçekler bahçede çiçek açacak. | Open Subtitles | الزهور سَتُزهرُ في الحديقةِ. |
| Çiçekler bahçede çiçek açacak. | Open Subtitles | الزهور سَتُزهرُ في الحديقةِ. |
| Çiçekler bahçede çiçek açacak. | Open Subtitles | الزهور سَتُزهرُ في الحديقةِ. |
| Çiçekler bahçede çiçek açacak. | Open Subtitles | الزهور سَتُزهرُ في الحديقةِ. |
| bahçede doktoruyla birlikte. | Open Subtitles | إنّها في الحديقةِ مع الطّبيب |
| Bu korkunç trajedi sırasında bahçedeydim. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ أَتمشّى في الحديقةِ - عندما هذه المأساةِ المُخيفةِ حَدثتْ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 