| Sanırım annen aşağıda seni bekliyor. | Open Subtitles | التفكير بك ماما في في انتظاركم في الطابق السفلي. |
| Peki biz ettik ne hiçbir fikrim yok seni bekliyor. | Open Subtitles | حسنا لديك أي فكرة عما قمنا حصلت في انتظاركم. |
| Dışarıda seni bekliyor olacağım ve oyun oynamayacağım. | Open Subtitles | هناك، سأكون في انتظاركم أنا لن لا ألعب لعبة |
| Feribot aşağıda sizi bekliyor istediğiniz zaman gidin. | Open Subtitles | العبارة هناك في انتظاركم وقتما تشاءون الرحيل |
| - Bay ve Bayan Mullen sizi bekliyor. - Teşekkürler. | Open Subtitles | وراءك مستر مولين وزوجته في انتظاركم شكراً |
| Sorgu için sizi bekliyorlar efendim. | Open Subtitles | انهم في انتظاركم في الاستجواب، يا سيدي. |
| Eminim sizi bekleyen güzel bir hücreleri vardır. | Open Subtitles | أنا متأكد من أنهم وأبوس]؛ ليرة لبنانية لديها خلية دافء بشكل ممتع لطيف في انتظاركم. |
| Şimdi yeni görevler sizleri bekliyor. | Open Subtitles | مهمات جديدة في انتظاركم |
| Çocuklar, sizi uzun zamandır bekliyoruz. | Open Subtitles | لقد تم في انتظاركم لفترة طويلة. |
| -Sonrasında burda seni bekliyor olacağım. | Open Subtitles | هل يكون في انتظاركم هنا في ما بعد متر. |
| - Prenses seni bekliyor. | Open Subtitles | - - وكانت الاميرة في انتظاركم. - |
| - Prenses seni bekliyor. | Open Subtitles | - - وكانت الاميرة في انتظاركم. - |
| Limuznin seni bekliyor. | Open Subtitles | ليموزين الخاص هو في انتظاركم. |
| seni bekliyor. | Open Subtitles | وهي في انتظاركم. |
| Richard seni bekliyor. | Open Subtitles | ريتشارد هو في انتظاركم. |
| Ödül kurabiyeleriniz sizi bekliyor. Sadece 5$. | Open Subtitles | كعكتكم الهدية في انتظاركم انها فقط بخمسة دولارات |
| Alt katta sabırsız bir dedektif sizi bekliyor. | Open Subtitles | لديكِ محقق المرضى في انتظاركم في الطابق السفلي. |
| Burada sizi bekliyor olacağım. İstediğiniz kadar bakın. | Open Subtitles | سأكون هنا في انتظاركم, تأخذ كل الوقت الذي تحتاجه, |
| Seni gerçek aşkında bekliyorlar | Open Subtitles | في انتظاركم في ذراعك الحب الحقيقي |
| Ön tarafta sizi bekleyen bir araba var. | Open Subtitles | هناك سيارة في انتظاركم أمام القسم |
| Bay Hamilton sizleri bekliyor. | Open Subtitles | سيد هاملتن في انتظاركم. |
| Ne zamandır bekliyoruz. | Open Subtitles | لقد كنا في انتظاركم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 