عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في حديقةِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bahçesine
| Hayvanat bahçesine geri dönmeni beklediklerine değindim mi? | Open Subtitles | ذَكرتُ بأنّك الظهر المُسْتَحق في حديقةِ الحيوانات؟ مع السّلامة، ماكس. |
| Fakat bir kez hayvanat bahçesine gidip şarkı söylediğimizi hatırlıyorum. | Open Subtitles | لَكنِّي أَتذكّرُ المره عندما ذَهبنَا وغَنّينَا في حديقةِ الحيوانات. |
| Her neyse, hayvanat bahçesine gittim. | Open Subtitles | وعلى أية حال، في حديقةِ الحيوانات، |