عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في حقل الألغام" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mayınlı sahada
| - Yani şu an Nathan James mayınlı sahada hapsolmuş durumda. | Open Subtitles | اذاً السفينة "ناثان جايمس" محاصرة في حقل الألغام هذا بينما نتحدث! |
| Amerikan Destroyeri mayınlı sahada. | Open Subtitles | المدمرة الأميركية في حقل الألغام. |