"في علم الإنسان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• antropoloji
• antropolojisinde bir

Tıp okurken antropoloji üstüne de doktora yapıyorduk.
ندرس الطب معاً ونحضّر في الوقت ذاته لشهادة الدكتوراه في علم الإنسان.

Bu çok uzun zaman aldı ve biz antropoloji öğrencileriydik.
وتطلب ذلك منا وقتاً طويلاً، وكنا طلاب دراسات عليا في علم الإنسان.

Bu bir antropoloji öğrencisinden beklediğimiz türden bir soru değil.
إنه ليس حقاً من نوع الأسئلة التي ننتظرها من طالبة في علم الإنسان

Dr Goodman yerli amerikası antropolojisinde bir uzman.
إن الطبيب جوودمان خبير في علم الإنسان الأمريكي القومي

Adlitıp antropolojisinde bir eğitim alıyorum ve diğer bir mühendislik dalında da yolu yarıladım.
أنا أعمل للحصول على شهادة في علم الإنسان التخصصي و أنا في منتصف الطريق للحصول على أخرى في الهندسة ما الذي تخافين أن أفعله؟

Dr. Brennan da benim adlitıp antropoloji profesörüm.
إن الطبيبة برينان هي بروفيسورتي في علم الإنسان

Şey, antropoloji doktorası tezimi hazırlıyorum da.
أنا أقوم بإطروحتي للدكتوراه في علم الإنسان

Adli antropoloji hakkında çalışmıştım. Çok ilgi çekici buluyorum.
لقد قمت بمناوبات في علم الإنسان التشريحي ووجدته ساحراً

Sen antropoloji ve genetik uzmanısın bir uzman olarak görüşünüzü öğrenebilir miyim
فأنتِ خبيرةٌ في علم الإنسان والهندسة الوراثية. فما هو رأيكِ المهني؟

- antropoloji doktoram var.
شهادتي للدكتوراة في علم الإنسان

antropoloji almayı düşünüyor.
هي تفكر بالتسجيل في علم الإنسان

Barkley Michaelson antropoloji Doktorası yapıyor
باركلي مايكلسون) يُحضر) للدكتوراه في علم الإنسان

Oxford Üniversitesi'nde kültürel antropoloji doktorası yaptı.
وحصلت على شهادة الدكتوراه في علم الإنسان الثقافي بـ(أكسفورد)

Güney Florida Üniversitesinde antropoloji profesörüyüm.
وأنا أستاذ في علم الإنسان في جامعة (فلوريدا الجنوبيّة)

Ben antropoloji mezunuyum.
كنت متخصصه في علم الإنسان