| * Aptalca aşk oyunumdaki bütün hareketleri izliyorum dikkatle* | Open Subtitles | مراقبة كل مشاعر * * في لعبتي الحب الحمقاء |
| oyunumdaki kart çiftlerine eşdeğerler. | Open Subtitles | وهذا يعادل أزواج الأوراق في لعبتي. |
| * Aptalca aşk oyunumdaki bütün hareketleri izliyorum dikkatle* | Open Subtitles | مراقبة كل مشاعر * *... في لعبتي الحب الحمقاء |
| - Alkolik bir adli tabibin beni kendi oyunumda köşeye kıstırdığına inanamıyorum. | Open Subtitles | -لأني أرفض أن أصدق أن مساعد طبي ثمل يغلبني في لعبتي |
| Yapamam. Onu kendi oyunumda kazanmadım. Kahraman'ın Görevi'nde kazandım. | Open Subtitles | لا أستطيع، أنا لم أفز بها في لعبتي بل فزت بها في لعبة "واجب الأبطال" |
| Yapamam. Onu kendi oyunumda kazanmadım. Kahraman'ın Görevi oyununda kazandım. | Open Subtitles | لا أستطيع، أنا لم أفز بها في لعبتي بل فزت بها في لعبة "واجب الأبطال" |
| Beni kendi oyunumda mı yeneceksin! | Open Subtitles | إنّك هزمتني في لعبتي! |
| Beni kendi oyunumda mı yeneceksin! | Open Subtitles | إنّك هزمتني في لعبتي! |
| Beni kendi oyunumda yendiğine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا استطيع ان اصدق بأنه غلبني في لعبتي |
| Ayrıca daha önce beni kendi oyunumda yenen olmamıştı. | Open Subtitles | و لا احد ابدا قد غلبني في لعبتي من قبل |
| Beni, kendi oyunumda yendiniz. | Open Subtitles | لقد هزمتيني في لعبتي |
| Beni kendi oyunumda alt etti! | Open Subtitles | لقد هزمني في لعبتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 