| Az önce bir Çizgi roman dükkanında kız tavladığına mı şahit olduk? | Open Subtitles | هل رأيناك تتعرف بفتاة ٍ في متجر " القصص المصورة " ؟ |
| O zaman Çizgi roman dükkanında ne işin vardı? | Open Subtitles | اذا، ماذا كنت تفعلى في متجر القصص المصورة تلك الليلة؟ |
| - Çizgi roman dükkanında saklanıyordu, sanırım altıma sıçtım! | Open Subtitles | -لقد شاهدناه، شاهدنا الكائن الفضائي -لقد كان في متجر القصص المصورة |
| Çizgi roman dükkanında ne işi var? | Open Subtitles | وما الذي تفعله في متجر " القصص المصورة " ؟ |
| Bir Çizgi roman dükkanında aslında. | Open Subtitles | في الواقع في متجر القصص المصورة |
| Çizgi roman dükkanında bıraktım. Neden? İşte. | Open Subtitles | (شيلدون), أنزلته في متجر القصص المصورة, لماذا؟ |
| "Çizgi roman dükkanında tanışmıştık." | Open Subtitles | اسمي (ستيوارت) وقد التقينا في متجر القصص المصورة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 