عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في معركة صعبة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Büyük kavgalarda
| "Büyük kavgalarda mücadele etmek, gözüpek düşmanlarla karşılaşmak." | Open Subtitles | "أن تكافح في معركة صعبة أن تلاقي عدواً لا تثبط عزيمته" |
| "Büyük kavgalarda mücadele etmek, gözüpek düşmanlarla karşılaşmak." | Open Subtitles | "أن تكافح في معركة صعبة أن تلاقي عدواً لا تثبط عزيمته" |