عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فُاجأتُ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şaşırdım
| Sen anda beni davet etmene biraz şaşırdım. | Open Subtitles | أنا فُاجأتُ أَنْ أُصبحَ دعوتكَ الآخر دقيقة. |
| Babanın beni senin için aramamasına şaşırdım. | Open Subtitles | أنا فُاجأتُ بأنّ أبّاكَ لَمْ يَدْعُني عنك. |
| Beni hatırlamasına şaşırdım. | Open Subtitles | أنا فُاجأتُ هي تَذكّرتْني. |
| Anneniz olduğuna şaşırdım. | Open Subtitles | أنا فُاجأتُ بأنّك كَانَ عِنْدَكَ a أمّ. |
| - Sevgilin olmamasına şaşırdım. | Open Subtitles | أنا فُاجأتُ أنت كُنْتَ متوفر. |