| Düğünümdeki her kişinin yazılı olduğu tam liste. | Open Subtitles | إنها قائمة كاملة بكل الأشخاص الذين حضروا زفافي |
| Dügünümdeki her kisinin yazili oldugu tam liste. | Open Subtitles | إنها قائمة كاملة بكل شخص حضر زفافي |
| Gördüğüm veya görmediğim şeylerin tam listesi blog'umda bulunuyor! | Open Subtitles | هناك قائمة كاملة بالأشياء التي رأيتها أو لم أرها متاحة في مدونتي |
| İşte Giuseppe Conlon davası dosyalarının tam listesi... görmeniz gereken dosyalar bunlardan ibaret. | Open Subtitles | هذه قائمة كاملة بالملفات المتعلقة بقضايا عائلة "كونلن" ملفات "جوزيبي كونلن" فقط... هي التي ستحتاجين لرؤيتها |
| Son 10 yılın kayıtlarını, hesap özetlerini müşterilerin ve tedarikçilerin tam listesini görmek istiyorum. | Open Subtitles | سأحتاج لرؤية جميع تلك السجلات على مدى الأعوام العشرة الماضية، البيانات المصرفية، قائمة كاملة بالعملاء والبائعين، |
| Son 10 yılın kayıtlarını, hesap özetlerini müşterilerin ve tedarikçilerin tam listesini görmek istiyorum. | Open Subtitles | سأحتاج لرؤية جميع تلك السجلات على مدى الأعوام العشرة الماضية، البيانات المصرفية، قائمة كاملة بالعملاء والبائعين، |
| Dugunumdeki her kisinin yazili oldugu tam liste. | Open Subtitles | إنها قائمة كاملة بكل شخص حضر زفافي |
| İşte Giuseppe Conlon davası dosyalarının tam listesi... görmeniz gereken dosyalar bunlardan ibaret. | Open Subtitles | هذه قائمة كاملة بالملفات المتعلقة بقضايا عائلة "كونلن" ملفات "جوزيبي كونلن" فقط... هي التي ستحتاجين لرؤيتها |
| Bize Ermeni poliçe sahiplerinin tam listesini gönderirdiniz. | Open Subtitles | أن ترسل لنا قائمة كاملة من حملة الوثائق الأرمينية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 