"قاتل طليق" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir katil
• katil geziyor
• Katil dışarıda

Ortalıkta dolaşan bir katil olduğuna göre burasının daha güvenli olacağını düşünüyor.
. هو يعتقد أن هنا أكثر أمانا ، مع وجود قاتل طليق

Ortalıkta bir katil dolaşıyor ve tesadüfe bakın ki bir taksici.
أجل , هناك قاتل طليق و صادف بأنه يقود سيارة أجرة

Toby, üzgünüm ama bütün gece ayaktaydım ve bulamadığım bir katil var.
انظر يا توبي، أنا آسفة، لكني مستيقظة طيلة الليل ولدينا قاتل طليق

Ama dışarıda bir katil geziyor.
لكن مازال هُناك قاتل طليق بالخارج

Şu anda bir katil dışarıda ve gördüğü her kadına saldırıyor.
هناك قاتل طليق يخطف النساء ما ان يراهن

Bizim telefon hattımız ve elektriklerimiz kesik ve sokaklarda başıboş gezen bir katil var.
جميع هواتفنا وخطوط طاقتنا معطلة ولدينا قاتل طليق فى الشّوارع

Evet, bir saat önce de aramıştım ama dışarıda fahişeleri ve güvenlikçileri gözüne kestirmiş bir katil dolaşıyor.
نعم، لقد اتصلتُ قبل ساعة، ولكن هنالك قاتل طليق مولع بالعاهرات وحراس الأمن

Ajan Morris, nasıl oldu da ortada bir katil olduğunu bir tek siz anladınız?
العميلة موريس,ما الذي جعلك تظنين انه كان هناك قاتل طليق عندما لم يظن أحد ذلك؟

- O zaman ortada bir katil yoksa bu konuyla neden ilgilendiğini anlamıyorum.
حسنا, اذاً لم يكن هنالك قاتل طليق أنا فقط لا أفهم لم لاتزال موجوداً هنا؟

Bu saatte olmaz. Sokakta bir katil var.
ليس بهذا الوقت المتأخر هناك قاتل طليق بالشوارع

Anlamak zorundasın. Başıboş dolaşan bir katil vardı.
يجب أن تفهمي, أنه قد كان هناك قاتل طليق.

Özgür adamların şehrinin sokaklarında bir katil dolaşıyor. Günahları için senin kılıcınla yok edilmeli.
قاتل طليق في هذه المدينة بسبب خطاياه، بسيفك يجب أن يقتل

Katil dışarıda bir yerde, Dr. Edison bu yüzden titiz ve hızlı olmalıyız.
-هناك قاتل طليق د. (أديسون ) لذا كن شاملاً وسريعاً