| Avrupa Futbol Birliği Springfield'a geliyor! | Open Subtitles | رابطة نجوم الكرُة عبر القارات قادمة إلى "سبرنجفيلد" |
| Önümüzdeki ay Ileana Sonnabend New York'a geliyor. - Sizi tanıştıracağım. | Open Subtitles | (إلينا سونبيند) قادمة إلى (نيويورك) الشهر القادم، سأقدّمكِ إليها |
| Yarından sonra Bangkok'a geliyor. | Open Subtitles | -لمَ التأجيل؟ إنها قادمة إلى (بانكوك) غداً لحضور زفاف صديقتها |
| Düğünümüze gelirken neredeyse ölüyordu. | Open Subtitles | لقد كانت فقط على وشك الموت وهي قادمة إلى زفافنا. |
| Üzgünüm, büyülü zevkler tapınağına gelirken ormanda kayboldum. | Open Subtitles | آسفة، ضللت طريقي في الغابة و أنا قادمة إلى قبة متعتك السحرية. |
| Arasıra iş için New York'a geliyordu. | Open Subtitles | وكانت قادمة إلى نيويورك الى خارج نطاق الوضع الوظيفي. |
| Tanrım, kocası Augie'yle bir haftalığına New York'a geliyormuş. | Open Subtitles | يا إلهي، إنها قادمة إلى "نيويورك" لتمضي إسبوع مع زوجها (أوغي). |
| Benden kurtulacağını da sanma çünkü senle ve babanla Amerika'ya geliyorum. | Open Subtitles | ولا تعتقدين أن بإمكانك التخلص مني لأننى قادمة إلى أمريكا. معك ومع والدك. |
| Oh, Tanrım, kocasıyla bir haftalığına New York'a geliyor, Augie. | Open Subtitles | يا إلهي، إنّها قادمة إلى (نيويورك) لمدة أسبوع مع زوجها (أوجي). |
| Dostlarım görünüşe göre savaş bugün Sleepy Hollow'a geliyor. | Open Subtitles | يبدو أن الحرب قادمة إلى (سليبي هولو). اليوم. |
| Kiki akşam Robber'a geliyor. | Open Subtitles | كيكي) قادمة إلى (ذا روبر) الليلة |
| Al Fayeed kaltağı Ma'an'a geliyor. | Open Subtitles | (عاهرة (الفايد) قادمة إلى (معان |
| Ben buraya gelirken, onu yukarıya taşıyorlardı. | Open Subtitles | كانوا يستعدون بينما كنت قادمة إلى هنا |
| - Kimse seni buraya gelirken gördü mü? | Open Subtitles | هل رآك أحد قادمة إلى هنا؟ |
| Sokağın karşısından apartmana doğru geliyordu. | Open Subtitles | كَانت تعبر الشارعَ قادمة إلى البنايةِ |
| Phyllis Dare York'taki Royal Tiyatrosu'na geliyormuş. | Open Subtitles | أقول، (فيليس داري) قادمة إلى المسرح الملكي في (يورك). |
| - Evet. Brezilya'ya geliyorum. | Open Subtitles | -أجل، أنا قادمة إلى (البرازيل ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 