"قالت أنها ستكون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olacağını söyledi
• olacağını söylemişti

Avrupa'daki 2 Haziran Hareketindeki yoldaşlarına daha faydalı olacağını söyledi.
لقد قالت أنها ستكون أكثر إفادة في أوروبا مع رفاقها.

Neyse, ajansa bu konu hakkında bir şey söylemezsem memnun olacağını söyledi çünkü güvenilir olmadıklarını düşünmelerini istemiyormuş.
لذا قالت أنها ستكون ممتنة جداً إن لم أخبر الوكالة، لأنها لم ترد لهم أن يعتقدوا أنها غير صادقة

30 dakika önce 10 dakikada burada olacağını söylemişti.
قالت أنها ستكون هنا بعد 10 دقائق منذ 30 دقيقة

Saat 11:00 gibi burada olacağını söylemişti ama daha gelmedi.
لقد قالت أنها ستكون هنا فى 11 لكنها لم تظهر حتى الآن

Pekala, Tam 8'de burada olacağını söyledi.
حسناً لقد قالت أنها ستكون هنا عند الثامنة تماماً

Bunun, her iki taraf için de kazançlı olacağını söyledi ki benim için de hava hoştu.
لم أعرف لماذا في البداية قالت أنها ستكون المنفعة المتبادلة

Saat 10'da burada olacağını söyledi.
لقد قالت أنها ستكون هنا في العاشرة مساءاً

Nişanlınız sonsuza kadar sizinle olacağını söyledi.
أجل . خطيبتك قالت أنها ستكون معك للأبد

Her zaman Radyo'nun yanında olacağını söyledi.
قالت أنها ستكون موجوده دائماً من أجلى

Burada olacağını söyledi sanıyordum.
اعتقد أنها قالت أنها ستكون هنا

- Dikkatli olacağını söyledi.
قالت أنها ستكون حذرة

Izzie evde olacağını söyledi.
إيزي) قالت أنها ستكون بالمنزل)

- Hayır, daha değil. - Burada olacağını söyledi.
- لقد قالت أنها ستكون هنا .

Tatil boyunca burada olacağını söylemişti.
ولكنها قالت أنها ستكون هنا طوال الأجازة

İki saat önce burada olacağını söylemişti.
قالت أنها ستكون هنا قبل ساعتين.

Burada olacağını söylemişti.
قالت أنها ستكون هنا