"قالت أنّكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• söyledi

- Annen go-karta bayıldığını söyledi.
والدتكِ قالت أنّكِ أحببتِ سيّارات السباق

Senin insanlara ihtiyacın olduğunu ama onlara güvenmediğini söyledi.
كاذبة، قالت أنّكِ تحتاجين للناس، ولكنّكِ لا تثقين بهم

Yanlız parti planlayıcınız bize, bir tam saat için ısrar ettiğinizi söyledi.
إلاّ أنّ مُخططتكِ قالت أنّكِ أصررتِ على الحظي بساعة كاملة.

Bunu deneyeceğini ve bu durumda seni durdurmamı söyledi.
قالت أنّكِ ستحاولين هذا وطلبت منّي منعكِ

Onu öldürdüğünden dolayı vicdan azabı çektiğini söyledi ve o zaman fark ettim ki elimde böyle bir güç var ama ben kullanmıyorum.
قالت أنّكِ تتحمّلين كامل الذنب عن قتلها وحينها أدركت أنّي أمتلك كلّ هذه القدرة وتجاهلتها

Drew ev hakkında sorular sorduğunu söyledi.
قالت أنّكِ تسألين أسئلة حول المنزل

Ağlayarak gitti çünkü senin onu bıçakla tehdit ettiğini söyledi?
-لقد غادرتَ المكان، باكية -لأنها قالت أنّكِ هددتها بسكينة

Ana onları sigara içerken yakaladığını ve şiltenin tutuştuğunu söyledi.
(آنا) قالت أنّكِ قبضّتِ عليهما وهما يدخنون، ولهذا السبب شبّ الحريق.

Annen hiçbir şey yemediğini söyledi.
-والدتكِ قالت أنّكِ لا تتناولين الطعام .

Ayrıca yarın sabah taburcu edileceğini de söyledi.
قالت أنّكِ ستخرجين صباح غداً.

İyi olduğunu söyledi. Gerçekten çok iyi olduğunu.
.قالت أنّكِ كنتِ جيّدةة حقًا

- İyi de ayak doktoru olduğunu söyledi.
-ولكنّها قالت أنّكِ طبيبة أٌقدام

Claire senin bana yardım edebileceğini söyledi.
...كلير) قالت أنّكِ)