| Hemşire radyasyonu durdurduğunuzu söyledi. | Open Subtitles | قالت الممرضة أنكم ستوقفون العلاج بالأشعة |
| Hemşire onun gitmek üzere olduğunu söylememiş miydi ? | Open Subtitles | ماذا يجري؟ كيف قالت الممرضة أن الجدة نانا قد ماتت؟ |
| Pekala, Hemşire Erica'nın hangi odada olduğunu söylemişti? | Open Subtitles | حسناً ،أي غرفة قالت الممرضة هي غرفة إريكا؟ |
| Hemşire radyasyon tedavisini kestiğinizi söyledi. | Open Subtitles | قالت الممرضة أنكم ستوقفون العلاج بالأشعة |
| Hemşire radyasyon tedavisini kestiğinizi söyledi. | Open Subtitles | قالت الممرضة إنكم ستوقفون العلاج بالأشعة |
| Hemşire bir tabibi görevlinin bizimle görüşeceğini söyledi. | Open Subtitles | قالت الممرضة أن الطبيب الشرعي سيكون معنا في أي لحظة |
| Hemşire bunları giyebileceğini söyledi. | Open Subtitles | قالت الممرضة أنه يمكنك أن تلبسي هذه إلى المنزل. |
| Tamam, Samantha'dan sorumlu Hemşire ailenin tüm gece orada olduğunu doğruladı. | Open Subtitles | حسناً ، قالت الممرضة المسؤولة في طابق سامانثا أن والديها كانوا معها طوال الليل |
| Kendini daha iyi hissedeceksen Hemşire birbirimize yakıştığımızı söyledi. | Open Subtitles | ،حسناً,لو سيجعلكِ هذا تشعرين بأى تحسن فقد قالت الممرضة أننا ثنائى لطيف |
| Hemşire ameliyata daha yeni girdiğini söyledi. | Open Subtitles | قالت الممرضة أنّه قد أُدخل للتو للجراحة. |
| Arkadaşınızın durumuna baktım. Hemşire eski haline döneceğini söyledi. | Open Subtitles | أطمئن على صديقك، قالت الممرضة أنّه سيتعافى بالكامل. |
| Hemşire kendime ciddi bir zarar vermediğimi söyledi. | Open Subtitles | قالت الممرضة إنّني لم أؤذي نفسي كثيراً |
| Hemşire durumunu kontrol altına aldıklarını söyledi. | Open Subtitles | قالت الممرضة أنهم جعلوا حالته تستقر. |
| Hemşire benim kadın anatomisine karşı nadir görülen bir ilgim olduğunu söyledi ve kariyerimi şey olarak yapabilirmişim; jine... | Open Subtitles | قالت الممرضة أن لدي افتتان غير عادي بالجسم الأنثوي... وأنني يجب أن أفكّر في امتهان مهنة طبـ... ... |
| Onun öncesinde de Hemşire 39 olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | لقد قالت الممرضة أنها إرتفعت إلى 104. |
| Hemşire MRI çektirdiğini söyledi. Ben sadece fizik algoritması görüyorum. Türev hesaplamalarını görüyorum. | Open Subtitles | {\pos(192,230)} قالت الممرضة أنّه يخضع لرنين مغناطيسي، أرى فيزياء حسابية، وأرى حساب تفاضل. |
| Hemşire "Kamerayı kapatmak isteyebilirsin." dedi. | Open Subtitles | و قالت الممرضة "ربما عليك طفاء هذه الكاميرا" |
| Hemşire bir kaburganı kırdığını söyledi. | Open Subtitles | لقد قالت الممرضة أنك كسرت ضلعا، |
| Hemşire "İnsan bakamıyor" dedi. | Open Subtitles | قالت الممرضة إنه من الصعب النظر إليها. |
| Hemşire az sonra geleceğini söyledi. | Open Subtitles | قالت الممرضة إنها ستعود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 