| Şimdi olabildiğince çabuk yanıt verin. | Open Subtitles | اجب بسرعه على الأسئله قدر الأمكان |
| mümkün olduğunca iyi bakılmaları için tüm gücümle elimden geleni yapacağım | Open Subtitles | و سافعل أي شئ في مقدوري لترى بأنهم أيضا يأخذوا عناية قدر الأمكان |
| Bu süreçte de değişimi mümkün olduğunca etkili şekilde yapmamıza yardımcı olursanız memnun oluruz. | Open Subtitles | إلى حينها سأكون ممتنة لمساعدتك لنا في جعل المرحلة الانتقالية كفئة قدر الأمكان |
| Ortaya çıktığında buradan mümkün olduğunca uzakta olacağız. | Open Subtitles | ثم نغادِر بعيد جداً من هنا قدر الأمكان |
| Sıcak tutan bir kürkünüz de olsa safları sıkıştırarak soğuktan mümkün olduğunca korunmakta fayda vardır. | Open Subtitles | حتي إذا كان لديك معطف دافئ... يبدو أنه سيساعدك إذا أحطت نفسك... بأكثر من طبقة علي قدر الأمكان. |
| mümkün olduğunca erken öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اعرف مبكرا قدر الأمكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 