| Tünel 30 metre daha gidiyor, sonrası çökük durumda. | Open Subtitles | الرمح يذهــب 100 قدم أخرى وإنهيارات أخرى كذلك |
| Keşke 8 metre daha yürüseymişsiniz. | Open Subtitles | حسناً، سئ جدا انكِ لم تمشي فقط 25 قدم أخرى |
| Bayım, sigara içecekseniz kapıdan altı metre daha uzakta olmanız gerekiyor. | Open Subtitles | سيدي، إذا كنت تود التدخين يجب أن تكون على بعد 20 قدم ...أخرى من الباب |
| - Dalış subayı, bizi bir 90 metre daha indir. - Emredersiniz efendim. | Open Subtitles | يا ضابط الغوص غص بنا ل300 قدم أخرى |
| Çok güzel. Şimdi 23 metre daha ilerleyeceğim. | Open Subtitles | سوف أتحرك 75 قدم أخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 