| Bu yüzden sahilin denize yakın olan kenarında çiftleşmek daha iyi olabilir. | Open Subtitles | وهذا هو سبب انه قد يكون من الأفضل التزاوج.. على حافة الشاطئ القريب من البحر |
| Şu an kim olduğuyla değil de daha önceden kim olduğuyla ilgilenmemiz daha iyi olabilir. | Open Subtitles | قد يكون من الأفضل لو كنّا أقلّ إهتماماً بمن يكون هذا الرجل، وأكثر إهتماماً بمن كان. |
| Bir süreliğine tedavi merkezine gitmesi daha iyi olabilir. | Open Subtitles | قد يكون من الأفضل لو يعود . إلى مركز للعلاج قليلاً |
| Sanırım tek başıma yapsam daha iyi olacak. | Open Subtitles | حسناً, قد يكون من الأفضل لو عملت على هذا وحدي |
| Kovandan uzak durman daha iyi olacak. | Open Subtitles | قد يكون من الأفضل أن تبعد نفسك عن فوهة المدفع |
| Bazılarını almak için yalnız gitmem daha iyi olabilir. | Open Subtitles | حسنا قد يكون من الأفضل بالنسبة لي أن أكون وحدي في بعض من هذه |
| Ateş yakmamak gerçekten de daha iyi olabilir. | Open Subtitles | قد يكون من الأفضل عدم على ضوء حريق. |
| Eğer buna karışmazsam daha iyi olabilir. | Open Subtitles | قد يكون من الأفضل لو نجلس هنا فقط |
| Kıpırdamadan durmamız daha iyi olabilir. | Open Subtitles | قد يكون من الأفضل البقاء هنا. |
| Belki de kapatsak daha iyi olacak. | Open Subtitles | قد يكون من الأفضل إغلاقه فقط. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 