| Gülle Adam hemen herkes içine atmış olabilir diyor. | Open Subtitles | رجل قذيفة المدفع يقول ان أي شخص بامكانه ان يلقيه فيه |
| - Gülle atlayışı yap. | Open Subtitles | اقفز مثل قذيفة المدفع |
| Kanal 5'de Cannonball Run II başlayacak, ve biliyorsun, eğer başını kaçırırsam, hikayeden hiçbir şey anlamıyorum. | Open Subtitles | قذيفة المدفع الجزء الثاني" بدأ على القناة الخامسة" وأنت تعرف أنني إن فوّتت المقدمة سأضيع في القصة |
| Ama sen bir kızsın! - Cannonball! | Open Subtitles | ولكنك سيدة - قذيفة المدفع - |
| Dikkat et, top güllesi. Artık sirkte değilsin. | Open Subtitles | اسمع يا قذيفة المدفع انت لست في السيرك بعد الان |
| - Ahbap? - Her zaman hazırım, top güllesi. | Open Subtitles | وانت ايها البدين - مستعد يا قذيفة المدفع - |
| İşte böyle yuvarlanırız. Bombalama. | Open Subtitles | هذه طريقة تدحرجنا "قذيفة المدفع" |
| Top ateşini engellediğim zamanki gibi... | Open Subtitles | تمامًا مثل تلك المرّة عندما ...قمتُ بصدّ قذيفة المدفع تلك |
| Gülle! | Open Subtitles | قفزة قذيفة المدفع |
| Gülle! | Open Subtitles | قذيفة المدفع |
| Gülle topu! | Open Subtitles | قذيفة المدفع |
| İşte böyle yuvarlanırız. Bombalama. | Open Subtitles | هكذا نتدحرج , قذيفة المدفع |
| Bombalama atlayabiliyorum. | Open Subtitles | يسعني أن أعمل قذيفة المدفع! |
| "Devleri öldür", "Top ateşini durdur", "Kayayı kaldır". | Open Subtitles | اُقتلالـ(تايتن) أوقف قذيفة المدفع اِرفع الصخرة الضخمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 