عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قرأت ملفكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dosyanı okudum
| dosyanı okudum, amigo kız. | Open Subtitles | قرأت ملفكِ أيتها المشجعة |
| Elbette,kişisel dosyanı okudum. | Open Subtitles | بالطبع، قرأت ملفكِ الشخصي. |
| Ruslarla ilgili dosyanı okudum. | Open Subtitles | أنا قرأت ملفكِ بخصوص الروس |
| dosyanı okudum. | Open Subtitles | -لقد قرأت ملفكِ |
| Mia, dosyanı okudum. | Open Subtitles | (ميا), لقد قرأت ملفكِ. |