| Doğru, ve şimdi bir karar vermek zorundasın. | Open Subtitles | صحيح, وأنت الآن في المكان الذي لابد أن تتخذ فيه قرارً |
| Peki, sanırım senin de bir karar vermen gerek, çünkü gerçekten arkadaşım olmak istiyorsan.. | Open Subtitles | حسنا، أظن أن لديك قرارً لتتخذه أيضا، لأنك إذا أردت حقا أن تكون |
| Bir karar vermeniz gerektiğini düşünüyorum, efendim. | Open Subtitles | .أعتقد أنه لابد أن تتخذ قرارً يا سيدي |
| Bu kararı senin adına ben vermemeliyim. | Open Subtitles | إنه ليس قرارً علي اتخاذه بالنيابة عنكِ. |
| "Bu kararı senin adına ben vermemeliyim." | Open Subtitles | "إنه ليس قرارً علي اتخاذه بالنيابة عنكِ." |
| "Bu kararı senin adına ben vermemeliyim." | Open Subtitles | "إنه ليس قرارً علي اتخاذه بالنيابة عنكِ." |
| Görünen o ki küçük bir karar vermen gerekecek. | Open Subtitles | (لينك) - يبدو أنّ لديك قرارً صغير تتخذه - |
| Böyle bir heves karar verilmez. | Open Subtitles | هذا ليس قرارً.. تتخذه بهواك. |
| Ben bir karar verdim Freddie. | Open Subtitles | لقد إتخذت قرارً حول شيءٍ ما يا (فريدي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 