عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قصه كبيره" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
büyük bir hikaye
| Ama o zaman işbirliği yapmaz. Ardında daha büyük bir hikaye olmalı. | Open Subtitles | ولن أحصل على التعاون أبدا,سوف تكون قصه كبيره |
| Bu büyük bir hikaye? | Open Subtitles | هذه قصه كبيره,حسنا |