| Ne dedin sen? | Open Subtitles | مالذي قلته للتوّ لي؟ |
| - Az önce ne dedin sen? | Open Subtitles | مالّذي قلته للتوّ لي؟ |
| dediğimi duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت ما قلته للتوّ ؟ |
| Sanırım Az önce ne dediğimi duymadın, Colson. Sizi kovarım! | Open Subtitles | لعلّكَ لم تسمع ما قلته للتوّ يا (كولسن) سأطردكما! |
| Az önce, "Toruncuğum, çizmelerimde çok fazla kızarmış biftek var." dedim. | Open Subtitles | ما قلته للتوّ "أهلاً، حفيدي يوجد الكثير من اللحم في حذائي" |
| Az önce dediğim gibi. | Open Subtitles | أعني تماماً ما قلته للتوّ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 