عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قلتَ له" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dedin
| Senden yardım istedi ama sen hayır dedin. | Open Subtitles | جاءك طالباً دعمك، و قلتَ له لا. |
| - Neden yalan söyledim dedin ki? | Open Subtitles | -لماذا قلتَ له أنك كذبت عليّ؟ |
| - Ona ne dedin? | Open Subtitles | -ماذا قلتَ له ؟ -لا شئ . |