عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قلها ثانيةً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Tekrar söyle
-
Bir daha söyle
| - Özür dilerim. - Tekrar söyle. | Open Subtitles | أنا آسف - قلها ثانيةً - |
| Tekrar söyle? | Open Subtitles | قلها ثانيةً. |
| Bir daha söyle ama hızlı ol. | Open Subtitles | قلها ثانيةً لكن أسرع |