عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قماش كشمير" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kaşmir
| - Üzülmene değmez, sadece Kaşmir. | Open Subtitles | لا تقلقي، أنه مجرد قماش كشمير. |
| - Tse Kaşmir. | Open Subtitles | قماش كشمير Tse. |
| Kaşmir mi bu? | Open Subtitles | هل هذا قماش "كشمير"؟ |
| Kaşmir! | Open Subtitles | قماش كشمير! |