| Bunu daha önce yaptın, değil mi? | Open Subtitles | لقد قمتَ بذلك من قبل.. أليس كذلك؟ |
| Bunu, bir soruşturmayı atlatabilmek için yaptın. | Open Subtitles | لقد قمتَ بذلك من أجل تخطي التفتيش بنجاح |
| O son elde onu nasıl yaptın? | Open Subtitles | بذلك الشوط الأخير من اللعبة ... كيف قمتَ بذلك ؟ |
| - Hayır, sen yaptın! | Open Subtitles | أنت الذي قمتَ بذلك لا ... لقد قمتِ بذلك |
| Bence bilerek yaptın. | Open Subtitles | أظنُّكَ قمتَ بذلك بكامل وعيك |
| O zaman bunu nasıl yaptın? | Open Subtitles | إذاً كيف قمتَ بذلك .. |
| Onu nasıl yaptın? | Open Subtitles | و الشبح ؟ كيف قمتَ بذلك ؟ |
| Ama nasıl yaptın? | Open Subtitles | لكن كيف قمتَ بذلك ؟ |
| Doğru. Kesinlikle yaptın. | Open Subtitles | صحيح قمتَ بذلك فعلاً |
| Bunu sen yaptın. | Open Subtitles | .أنت من قمتَ بذلك |
| Bunu kaç kez yaptın? | Open Subtitles | كم مرّة قمتَ بذلك ؟ |
| Bunu kaç kez yaptın? | Open Subtitles | كم مرّة قمتَ بذلك ؟ |
| - Bunu neden yaptın? | Open Subtitles | -لماذا قمتَ بذلك ؟ |
| - Bunu neden yaptın? | Open Subtitles | -لماذا قمتَ بذلك ؟ |
| Walt'ın Stephen'ı suçlaması için ihtiyacı olanları buldun ve bunu Walt onu vurma şansı yakalamadan önce yaptın yani sanırım problem çözüldü. | Open Subtitles | عثرتَ على ما يحتاجه (والت) لإعتقال (ستيفن), و قمتَ بذلك قبل أن يطلق (والت) النار عليه, -لذا, فالمشكلة قد حُلَّت, على ما أظن |
| Bilerek yaptın! | Open Subtitles | ! لقد قمتَ بذلك بتعمد |
| - Neden bunu yaptın? | Open Subtitles | -لماذا قمتَ بذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 