عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قمتِ بخيانتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bana ihanet ettin
| Kendi açgözlülüğün ve hevesin uğruna bana ihanet ettin. | Open Subtitles | قمتِ بخيانتي من أجل طموحكِ وجشعكِ. |
| bana ihanet ettin. | Open Subtitles | لقد قمتِ بخيانتي |
| Ve sen bana ihanet ettin! | Open Subtitles | والآن قمتِ بخيانتي. |
| bana ihanet ettin. | Open Subtitles | لقد قمتِ بخيانتي |
| bana ihanet ettin. | Open Subtitles | قمتِ بخيانتي أنا |
| bana ihanet ettin. | Open Subtitles | قمتِ بخيانتي أنا |
| bana ihanet ettin! | Open Subtitles | لقد قمتِ بخيانتي! |
| Ama bana ihanet ettin! | Open Subtitles | ! وأنت قمتِ بخيانتي |
| Eva, sen bana ihanet ettin. | Open Subtitles | (إيفا) أنت الّتي قمتِ بخيانتي |