عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قملة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
işe yaramazın
-
bücür bit
| Sen işe yaramazın tekisin! | Open Subtitles | أنت قملة حقيرة |
| Sen işe yaramazın tekisin! | Open Subtitles | أنت قملة حقيرة |
| Seni çirkin bücür bit yavrusu! | Open Subtitles | أنتِ قملة حقيرة قبيحة |
| Noriko çirkin bücür bit yavrusu. | Open Subtitles | نوريكو قملة فبيحة وحقيرة |