| Neden ELM'nin tehditlerini kullanıp kendi Bombanı yerleştirmeyesin? | Open Subtitles | ان تكشف, اذن لم لا تستغل تهديدات الميليشيا لتزرع قنبلتك الخاصة؟ |
| Bombanı durdur, bu konuyu konuşuruz. | Open Subtitles | . قم بإيفاق قنبلتك ، وسنتحدث عن هذا |
| İşte bomban göt herif! | Open Subtitles | ها هي قنبلتك ايها الأحمق |
| İşte bomban burada! | Open Subtitles | أحضرت قنبلتك الى هنا |
| Bombanın patlamasına 4 dakika kaldı. | Open Subtitles | باقي لدينا اربع دقائق فقط حتي تنفجر قنبلتك |
| Eğer nokta atışı Bombanın o masayı halledemeyeceğinden korkuyorsan bana söyle en azından. | Open Subtitles | إذا كنت خائفاً ان "قنبلتك الدقيقة" تخرج عن نطاقها المحدد ، فعلى الأقل اخبرني ! |
| Nükleer Bombayı kargo alanına atman ve sonra hemen eve sıçraman gerekiyor. | Open Subtitles | ..ستظطرين الي اطلاق قنبلتك النووية بممر الانطلاق وبعد ذلك تقومين بالعبور الي السفينة فورا , هل ذلك مفهوما؟ مفهوم |
| Evet, bombanızı patlattığımız için özür dilerim. | Open Subtitles | نعم , انا آسف, لقد فجرنا قنبلتك |
| El Bombanı göreyim, Nunez. | Open Subtitles | دعينى ارى قنبلتك ننيوز |
| Sen böyle yapmazsın. Benim hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun, Ray. Bombanı bulduk, oğlancık. | Open Subtitles | .(لا تعرف شيئاً عنّي (راي .ها قد وجدنا قنبلتك يا فتى |
| El bombası, el Bombanı ver! | Open Subtitles | قنبله.. أعطيني قنبلتك |
| Hadi oğlum, Bombanı göster bana. | Open Subtitles | هيا يا فتى, أرني قنبلتك |
| Bombanı göreyim. | Open Subtitles | دعني أرى قنبلتك |
| Bombanı bulduk, oğlancık. | Open Subtitles | لقد وجدنا قنبلتك يا ولد |
| bomban tam burada. | Open Subtitles | أحضرت قنبلتك الى هنا |
| - Evet. - Pike, el bomban yanında mı? | Open Subtitles | نعم بيك هل معك قنبلتك |
| Senin bomban olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | اعتقد بأنها كانت قنبلتك |
| Bombanın fırlatma mekanizması yoktu. | Open Subtitles | قنبلتك تفتقد لصاعق |
| Bombanın fırlatma mekanizması yoktu. | Open Subtitles | قنبلتك تفتقد لصاعق |
| - Senin Bombanın üzerinde duruyorum. | Open Subtitles | انا اقف بمنتصف قنبلتك. |
| Bombayı kimin yaptığını bulmamı istiyorsan bunu bana getirmelisin. | Open Subtitles | ولكن إذا كنت تريدين مني البحث عن صانع قنبلتك سأحتاج منك أن تجلبي هذه من أجلي |
| Yüksek enerjili bir atışla, mikro Bombayı kolayca boynundan dışarı çekip namluya sokacaktır. | Open Subtitles | هذا سيسحب بسهولة قنبلتك المجهرية من الرقبة نحو هذه بضربة قوية واحدة |
| Bombayı orada inceleyebiliriz... | Open Subtitles | يمكنك أختبار قنبلتك هناك |
| Adamlarım bombanızı bulacak. | Open Subtitles | رجالي سيجدون قنبلتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 