عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قوفي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Goofy
| Goofy beni Mickey'inin evine mi taşıdı? Evet. | Open Subtitles | " قوفي " أخذني لمنزل " ميكي ماوس " ؟ |
| Şey, Goofy. | Open Subtitles | " قوفي " الشخصية الكرتونية |
| Goofy mi? | Open Subtitles | " قوفي " ؟ |