| Carmelo Patane. Elbette! Afrika'da kaybolduğu açıklanmıştı. | Open Subtitles | كارميلو باتاني , بالطبع في عداد المفقودين في إفريقيا |
| Carmelo Patane, yaşlı rahibin vaftiz oğlu. | Open Subtitles | كارميلو باتاني إبن بالمعمودية للكاهن العجوز |
| Carmelo Patane 12 temmuz saat 10'da işe başladı. | Open Subtitles | بدأ كارميلو باتاني العمل في الساعة الـ 10 , في الـ 12 من يوليو |
| Dr. Charmelo'nun şimdi bir vakfı var, ama size onun numarasını verebilirim. | Open Subtitles | د. (كارميلو) لديه الآن مؤسسته الخاصة ولكن يمكنني أن أعطيك رقمه |
| "Ben de Carmello diyorum." Bu bir oylama değil. | Open Subtitles | (أناأصوتإلى(كارميلو مهلًا هذه ليست بإنتخابات |
| - Söylesene, neden Carmelo Anthony yerine, şu an seninle konuşuyorum? | Open Subtitles | اخبريني لما لا انهي معك المكالمة الآن و اتحدث الى كارميلو انطوني |
| Şu adam, Carmelo'dan daha zengin olacak. | Open Subtitles | هذا المتأنق، وقال انه سيصبح أكثر ثراء من كارميلو. |
| Carmelo Bene'yi getirdim. Bizde unutmuşsun. | Open Subtitles | لقد جئت لإعادة فلم كارميلو بين لقد نسيته .. |
| Sam, Carmelo'ya Sırplar'ı işaret edecek, Carmelo da Sırplar'ı vuracak. | Open Subtitles | حسن، إذن (سام) يوجه (كارميلو) نحو الصرب، (كارميلو) يكره الصرب. |
| Sırplar'ı Carmelo adından yeni bir hasımları olduğuna ikna etmelisin. | Open Subtitles | أريدك أن تقنع الصرب بأن لديهم عدوا جديدا يدعى (كارميلو) |
| Onu Carmelo'ya gitmek için çaldığımızı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تذكر حينما سرقناه للذهاب لـ"كارميلو"؟ |
| Tanrım. Carmelo Anthony, ben de senin hayranınım! | Open Subtitles | يا للهول، "كارميلو أنطوني"، أنا أيضا! |
| - Peder Carmelo. - Bu, Peder Carmelo. | Open Subtitles | هذا هو الأب كارميلو - أنا ميرل جونسون - |
| Carmelo gayet uygun. | Open Subtitles | كارميلو هو الاختيار |
| Sen de öyle, Carmelo. | Open Subtitles | وأنت ايضاً ، كارميلو |
| Carmelo, bu dördünün fotoğraflarını hazırla! | Open Subtitles | كارميلو, صور هؤلاء الأربعة |
| Carmelo EROYİN SATICISI (İKİNCİ BÜYÜK) Belaya hazırlıklı gibi görünüyor. | Open Subtitles | كارميلو ثاني أكبر تاجر هيروين |
| Kendine büyük bir iyilik yapmış oldun, Carmelo. | Open Subtitles | (أنت للتو قدمت لنفسك معروفا عظيما يا (كارميلو |
| Hadi ama, Lena, sen de benim kadar bunu bilmek istiyorsun. Philip Charmelo. | Open Subtitles | هيا، (لينا)، انت تريدين أن تعرفي هذا أكثر مني (فيليب كارميلو) |
| Sence Charmelo herşeyi bırakıp, buraya ameliyat için gelir mi? | Open Subtitles | لكن (جايسون)، هذا الورم لا يمكن أن ينتظر هل تعتقد (كارميلو ) سيعمل على ترك كل شيء |
| Charmelo daha cevap yazmadı mı? | Open Subtitles | كارميلو) لا يمكن ان يكتب لك؟ ) |
| Kimse bunun geleceğini bilemezdi, tutun Carmello! | Open Subtitles | لا أحد يرى ذلك بأنها قادمة، مهلًا (كارميلو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 