| Yani Hindistan hakkında eski bir "Carmen Sandiego" bölümü olmalı. | Open Subtitles | أنا أقصد، أنا أقصد، لابد انه يوجد حلقات قديمة عن الهند من مسلسل كارمين سان دييغو أو أي شيء آخر |
| Hey, Jeff, biliyor musun, Joe, Carmen Jones filmindeydi. | Open Subtitles | جيف ، جو كان في فيلم كارمين جو |
| Carmen Henney bir aldatma ustası. | Open Subtitles | - بكل تأكيد - كارمين هيني " خبيرة في الخداع " |
| Ona 25000 $ vermezsen bizi öldüreceğini söyleyen... ..ve buralarda Carmine diye tanınan adamdan ne haber? | Open Subtitles | ماذا عن الشخص الذي اسمه كارمين لقد اتصل علي وقال أنه سيقتلنا إن لم تحضر له خمسا وعشرين ألف دولار |
| Carmine'den ve ona borcun olan paradan ne haber? | Open Subtitles | ماذا عن كارمين و المال الذي تدين له به ماذا عن ذلك ؟ |
| Bir zamanlar Carmine ve Mulberry caddelerinin arasında, iki ölümlünün harika zaman geçirdiği bir ülke vardı. | Open Subtitles | ذات مرة الثانية حول... ... في أرض الأسطورية بين كارمين والتوت الشوارع... ... اثنين البشر الفانين يتناولون وقتا رائعا. |
| Sayın Yargıç, Bay Delko'nun Carmen Henney'yi teşhis ettiği lütfen kayıtlara geçsin. | Open Subtitles | سيدي القاضي رجاءً لاحظ للتسجيل " بأن السيد " ديلكو " تعرف على " كارمين هيني |
| Peki Max. Ben Lower East Side Eylem Komitesi'nden Carmen Herrara. | Open Subtitles | حسناً (ماكس)، أنا (كارمين هيريرا) من .لجنة الجانب الشرقي الأسفل للمدينة |
| "The Producers" filmini çektiğimiz zaman Carmen Ghia'yı bu seviyede canlandırabilen olağanüstü yetenekli Yunan bir aktör vardı. | Open Subtitles | عندما صنعنا فلم "ذا بردوسرز" الرجل الذي قام بدور (كارمين غي) كان ممثل يوناني مذهل وموهوب |
| Bekle, senin ve Carmen'in arasında birşeyler mi var? | Open Subtitles | مهلاً، أهناك شئ يدور بينك وبين (كارمين)؟ |
| Bak Carmen, çekini alacaksın. | Open Subtitles | إسمعي " كارمين " ستحصلين على إيصالك |
| Carmen aradı ve senin aniden kalktığını söyledi. | Open Subtitles | لقد اتصلت (كارمين) للتو و قالت أنك رحلت فجأة |
| Carmen'i arayacağım ve seni almasını isteyeceğim, tamam mı? | Open Subtitles | سأتصل بـ(كارمين) و سأجعلها تأتي كي تقلك , اتفقنا؟ |
| Carmen seni çok merak edecek, Dean. | Open Subtitles | أنظر , لابد أن (كارمين) قلقة (حيالك يا (دين |
| Carmine Falcone her hafta uyuşturucu getirtiyor kimse onu yakalayamıyor. | Open Subtitles | ماذا تريد ؟ كارمين فالكونى" يبعث كل اسبوع كميه من المخدرات" لا احد يوقفه، لماذا ؟ |
| - Yani bir. Teknik olarak iki. Bir insan ve Carmine, köpeğim. | Open Subtitles | حسناً, تقنيا نحن إثنان شخص واحد و "كارمين" كلبي |
| Carmine SOKAĞI LİSESİ, WEST VILLAGE, MANHATTAN. | Open Subtitles | {\an8\cH00ffff}كارمين شارع المدرسه الثانوية ,ويست فيلاج ,مانهاتن |
| Hey, sen, Peder Carmine! | Open Subtitles | يو ,، الأب كارمين! الأب كارمين! |
| Evet. Carmine onu her zaman arkadan vurmalarından korkuyordu. | Open Subtitles | صحيح، (كارمين) كان دائما خائفا من أن يُطلق عليه من الخلف |
| Nasıl gidiyor, Carmine? | Open Subtitles | كيف الحال كارمين |
| Carmine Lupertazzi jr'dan bahsehmemenize şaşırdım. | Open Subtitles | أنا مندهش لعدم ذكرك (كارمين لوبرتازي) الأصغر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 