| Karanlık çökmeden Callan Geçidi'ne varırız. | Open Subtitles | سوف نصل معبر كالان عند بزوغ الليل |
| - Callan hazır değildi. | Open Subtitles | كان كالان غير جاهز. كنت تعرف ذلك. |
| Callan bana hepinizden bahsetti. | Open Subtitles | نعم ، أخبرني (كالان) كل شيء عنكم يا رفاق. |
| Tamam, neden doğruca Kalan'a gidip Merrin'in nanitlerini hasat etmemelerini istemiyoruz? | Open Subtitles | حسنا،لماذا لا نحاول فقط سؤال كالان أن لا يحصد نانيت ميرين؟ |
| Kalan, Tomin'in beyninin hasarlı olmadığını söylüyor, ama kendinde olmadığı çok açık. | Open Subtitles | يقول كالان ان تومن ليس متضرّر بالدماغ، لكن بشكل واضح هو لم يكون نفسه |
| Şuan Kallen'ın yüzünü seyretmek için neler vermezdim. Oh, gerçekten mi. | Open Subtitles | كيفن أنا مستعد أن ادفع لأرى النظرة على وجه كالان الآن |
| Kallan Dağı. | Open Subtitles | جبل كالان. |
| Bay Callan,bir soruşturmada kaynağın ne kadar önemli olduğunu, hiç kimse benden daha iyi bilemez. | Open Subtitles | سيد (كالان)، لـاـ أحد يعرف أكثـر مني، مدي أهمية الـإعلام كمصدر للتحقيقات، |
| Bay Callan, zamanımız kısıtlı ve bir sürü arkadaşımızı soru sormak istiyor. | Open Subtitles | سيد (كالان) لديّنا دقائق أخري معدودة، وهناك أسئلة لديّ الـأخرين. |
| Gün batımında Callan geçidine varmış oluruz. | Open Subtitles | سوف نصل إلى معبر (كالان) قبل حلول الظلام. |
| Callan da yaralılar arasında. | Open Subtitles | كالان من بين المصابين. |
| Callan hazır değildi. | Open Subtitles | كان كالان غير جاهز. |
| - Callan yaralananlar arasında. | Open Subtitles | كالان من بين المصابين. |
| Sen bizim herşeyimizsin, Callan. | Open Subtitles | أنت كل شيء بالنسبة لنا ، (كالان). |
| Kalan ricamızı reddetti. Dr Jackson konumunu değiştirmesi için uğraşıyor. | Open Subtitles | رفض كالان طلبنا ودّكتور جاكسون يحاول تعديل موقفه |
| Orban'dan bir ileti aldık. Kalan hepinizin oraya gelmesini rica etti. | Open Subtitles | إستلمنا إرسال من أوربان سأل كالان عن كلّكم للذهاب هناك |
| Kalan, bu senin oğlun. | Open Subtitles | كالان هذا إبنك |
| Kalan! | Open Subtitles | كالان! |
| Kallen sadece boks arenasında yolları aşındırmadı, merkez ringi de zaptetti. | Open Subtitles | فقد تستطيع تدكر الأسم كالان نشأت داخل حلبة الملاكمة |
| Jackie Kallen boks tarihindeki en başarılı kadın yönetici... ve altı farklı ağırlık sınıfında şampiyon idare eden ilk kadın oldu. | Open Subtitles | اصبحت جاكي كالان أشهر مديرة أعمال في تاريخ الملاكمة والمرأة الوحيدة التي أدارت أعمال أبطال الملاكمة في ستة أوزان مختلفة |
| - Sıradaki! Jackie Kallen. Telefonda konuşmuştuk. | Open Subtitles | مرحباً يا فيلكيس أنا جاكي كالان |
| Sonra birgün Kallan onu gördü ve dedi ki.. | Open Subtitles | وذات يوم رآها (كالان) وقال... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 