| Muhafızları alt etmeli, Güvenlik kameralarını kapatmalıyız sonra hapishaneden geçip rampaya varabiliriz. | Open Subtitles | علينا أن نتخلّص مِن الحارسين ونغلق كاميرات المُراقبة ومِن ثم سنتسلّل إلى السجن ونتّجه إلى مِنصّة الإطلاق. |
| - Binanın dışındaki Güvenlik kameralarını kontrol edin. | Open Subtitles | تحقق من كاميرات المُراقبة خارج المبنى |
| Tamam, oteldeki Güvenlik kameralarını hackleriz Walter'ın kulağına da bir kulaklık yerleştirip... | Open Subtitles | حسناً، سنقوم بإختراق كاميرات المُراقبة في الفندق، ونضع سمّاعة في أذن (والتر)، ونقوم بتتبّع اللقاء كلّه. |
| Bölgedeki güvenlik kameralarına bakın. | Open Subtitles | استخرجا اللقطات من كاميرات المُراقبة في المنطقة. |
| Wylie ile ben güvenlik kameralarına bakacağız. | Open Subtitles | أريد أن يُراقب (وايلي) كاميرات المُراقبة معي. |
| Pekâlâ çocuklar, Sapphire'i arayın, Siegel'ı biraz araştırın ve Güvenlik kameralarını ya da bir şeyler görmüş olabilecek bekçileri araştırın. | Open Subtitles | حسناً يا رفاق، إتّصلوا بالكازينو وأحصلوا على خلفيّة (سيغل). وتفحّصوا كاميرات المُراقبة أو الحرّاس الأمنيين لعلّهم رأوا شيئاً. |
| Güvenlik kameralarını kullanıyorsun. | Open Subtitles | -أنت تستخدم كاميرات المُراقبة . |
| Güvenlik kameralarını kullanıyorsun. Evet çok iyi. | Open Subtitles | -أنت تستخدم كاميرات المُراقبة . |
| Wylie ile ben güvenlik kameralarına bakacağız. | Open Subtitles | أريد أن يُراقب (وايلي) كاميرات المُراقبة معي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 