عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كانت تحاول إخباري بأمر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir şeyler anlatmaya çalışıyordu
| Ölmeden önce, bana "Kurye" hakkında bir şeyler anlatmaya çalışıyordu. | Open Subtitles | قبل أن تموت، كانت تحاول إخباري بأمر بشأن الـ(كورير) |
| Bana bir şeyler anlatmaya çalışıyordu, Abe. | Open Subtitles | - كانت تحاول إخباري بأمر يا (آيب) |